จะต้องยุติระบอบการปกครองในอิหร่านอย่างไร? – บทสรุปของรหัส

แคมเปญการทิ้งระเบิดของอิสราเอลได้เพิ่มความขัดแย้งในเงาภายในอย่างรวดเร็วซึ่งได้เคี่ยวมานานหลายทศวรรษ ในขณะที่รัฐมนตรีต่างประเทศอิสราเอล Gideon Sa’ar ยืนยันว่าอิสราเอล เป็นทางการ เป้าหมายคือ ไม่ใช่ระบอบการปกครอง การเปลี่ยนแปลงในกรุงเตหะรานอย่างน้อยก็ยังไม่ได้นายกรัฐมนตรีเบนจามินเนทันยาฮูดูเหมือนว่าจะสนับสนุนการจลาจลภายในโดยบอกเป็นนัยถึงการเดิมพันเชิงกลยุทธ์ที่กว้างขึ้นของความขัดแย้ง

“ ถึงเวลาแล้วที่ชาวอิหร่านจะรวมตัวกันรอบ ๆ ธงและมรดกทางประวัติศาสตร์ของมันโดยยืนขึ้นเพื่ออิสรภาพของคุณจากระบอบความชั่วร้ายและระบอบการกดขี่” เขากล่าวในช่วงสุดสัปดาห์

ภายในอิหร่านปฏิกิริยาคือ แบ่งแยก และซับซ้อนอย่างเห็นได้ชัดในการชุมนุมสาธารณะที่ท้าทาย แต่ประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าคลื่นของความขัดแย้งในอิหร่านมีทั้งเพิ่มและจางหายไปมักถูกบดขยี้ด้วยการปราบปรามที่โหดร้าย

“ จะต้องมีพายุที่สมบูรณ์แบบสำหรับสาธารณรัฐอิสลามที่จะโค่นล้ม” Reza Khanzadeh ที่ปรึกษานโยบายต่างประเทศอาวุโสไปยังหอการค้าสหรัฐ-อิหร่านบอกเล่า บทสรุปของรหัส บอกว่ามันเป็นมุมมองส่วนตัวของเขาว่ามันจะต้องมี“ การรวมกันของการลดลงอย่างรุนแรงในโครงสร้างอำนาจทั้งหมดภายในระบอบการปกครองอย่างน้อย 50 เปอร์เซ็นต์ของการละทิ้งจากสมาชิกทหารของ IRGC และ Basij การจลาจลจำนวนมากในหลายแสนคน นอกจากนี้เขายังมีความสำคัญอย่างยิ่งคือความต้องการผู้นำฝ่ายค้านที่แข็งแกร่งเพื่อเป็นแนวทางในการเคลื่อนไหว

ประวัติความเป็นมาของการปฏิวัติ

ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาการประท้วงต่อต้านรัฐบาลรวมถึง การเคลื่อนไหวสีเขียว ของปี 2009 – ซึ่งส่งชาวอิหร่านหลายพันคนไปตามถนนเพื่อประท้วงผลการเลือกตั้งประธานาธิบดี – และ การสาธิตอย่างกว้างขวาง ในช่วงปลายปี 2560 และ 2562 เพื่อตอบสนองต่อราคาเชื้อเพลิงที่เพิ่มขึ้นอย่างมากทำให้เกิดช่องโหว่ของระบอบการปกครอง การลุกฮือเกิดขึ้นกับการปราบปรามอย่างรุนแรงและการสนับสนุนระหว่างประเทศที่ จำกัด ผู้เชี่ยวชาญชี้ไปที่ห่วงโซ่การบังคับบัญชาและกองกำลังรักษาความปลอดภัยของระบอบการปกครองเป็นเหตุผลสำคัญ

“ เหตุผลหลักสำหรับความล้มเหลวนี้คือวิธีการปราบปรามไม่ได้แตกในอิหร่านพวกเขายังคงสนับสนุนระบอบการปกครองอย่างมั่นคง” Karl Kaltenthaler ศาสตราจารย์รัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย Akron กล่าว บทสรุปของรหัส– “ ชาห์ล้มลงเพราะกองกำลังของเขาในการควบคุมประชาชนเริ่มแตกตัวซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นกับระบอบการปกครอง” Kaltenthaler ผู้เตือนเกี่ยวกับธรรมชาติที่ซับซ้อนของการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง “ ไม่มีคำถามว่าระบอบการปกครองไม่เป็นที่นิยมกับพลเมืองหลายคนถ้าไม่ใช่ส่วนใหญ่ แต่นั่นไม่เพียงพอที่จะโค่นล้มระบอบการปกครอง”

เขาให้ความสำคัญกับความแข็งแกร่งของการกดขี่นี้กับ“ เครื่องมือรักษาความปลอดภัยที่ทรงพลังและทรงพลังมากในสถานที่ในอิหร่านที่สร้างขึ้นรอบ ๆ กองกำลังปฏิวัติอิสลาม (IRGC) ที่มีเจตนาดีในการรักษาระบอบการปกครอง”

ดังนั้นถ้ามีอะไรนักวิเคราะห์เชื่อว่าในที่สุดก็สามารถทำลายการยึดเกาะของระบอบการปกครองได้?

“ ระบอบการปกครองของอิหร่านซึ่งเป็นหลุมฝังศพเหล็กของการควบคุมเสมียนต้องมีการสำลักรายได้น้ำมันและการเข้าถึงธนาคารผ่านการคว่ำบาตรอย่างไร้ความปราณีเพื่อจุดประกายการล่มสลายภายในตั้งแต่ปี 2522 มันหลบวิกฤตการณ์ที่มีไหวพริบ “ การปฏิรูปเป็นจินตนาการในขณะที่ IRGC ยืนหยัดอย่างมั่นคงการโค่นล้มเรียกร้องให้แยกการจัดอันดับหรือทำให้คำสั่งของพวกเขาหมดอำนาจ”“ ระบอบการปกครองของอิหร่านหลุมฝังศพของการควบคุมเสมียนต้องสำลักรายได้น้ำมัน ทำลายกำมือของมัน” โทมัสกล่าว “ การปฏิรูปเป็นจินตนาการในขณะที่ IRGC ยืนหยัดอย่างมั่นคงการโค่นล้มเรียกร้องให้แยกอันดับของพวกเขาหรือทำให้คำสั่งของพวกเขาหมดอำนาจ”

คนอื่น ๆ ชี้ไปที่การส่งข้อความสาธารณะอย่างเด็ดขาดจำเป็นต้องเล่น “ เมื่อนักปฏิวัติเข้ามาในปี 2522 หนึ่งในการเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ครั้งแรกของพวกเขาคือการยึดสถานีออกอากาศของรัฐพวกเขาสามารถประกาศการปฏิวัติประสบความสำเร็จและเรียกผู้คนไปตามถนน” Janatan Sayeh นักวิเคราะห์การวิจัยที่มูลนิธิเพื่อการป้องกันประชาธิปไตย บทสรุปของรหัส– “ ในทางตรงกันข้ามเราเพิ่งเห็นการวางระเบิดโครงสร้างพื้นฐานของอิสราเอลอิหร่านความพยายามประสานงานมากขึ้นจะส่งข้อความถึงชาวอิหร่านโดยตรงอิสราเอลมีความสามารถ – เหมือนที่ทำในฉนวนกาซาและเลบานอน

จากขอบเขตของเขาชาวอิสราเอลอาจกล่าวได้ว่า“ เราสนับสนุนการต่อสู้เพื่ออิสรภาพของคุณเราจะให้การสนับสนุนทางอากาศหากคุณวางแผนที่จะระดมพลกับสถาบันพลเมืองที่เฉพาะเจาะจง – ไม่จำเป็นต้องเป็นทหาร นั่นจะทำให้รู้สึกมากขึ้น”

ในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นเดือยที่อ่อนนุ่มกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ที่ได้รับการระลึกถึง เจ้าหน้าที่หลายสิบคนเพื่อฟื้นฟูเสียงของการออกอากาศภาษาฟาร์ซีของอเมริกาในช่วงสุดสัปดาห์

ยาบอกว่า“ เป้าหมายเชิงกลยุทธ์” สำหรับอิสราเอลมากขึ้น“ จะเป็นตุลาการ – โดยเฉพาะผู้ที่ดำเนินการประท้วงหรือหน่วยตำรวจพิเศษที่ระงับความขัดแย้ง” นอกจากนี้เขายังชี้ไปที่การส่งข้อความที่ไม่ต่อเนื่องกันของการจากไปแทนที่จะยืนต่อต้านการกดขี่

“ ตอนนี้พวกเขา (วอชิงตัน) กำลังบอกชาวอิหร่านให้อพยพเตหะรานในขณะที่วางระเบิดในเวลาเดียวกัน” ยาห์กล่าว “ คุณคาดหวังให้ผู้คนโค่นล้มระบอบการปกครองภายใต้เงื่อนไขเหล่านั้นได้อย่างไร”

ท่ามกลางแรงกดดันสาธารณะที่เพิ่มขึ้นจากประธานาธิบดีทรัมป์และการคุกคามของการตอบโต้โดยผู้นำสูงสุด Reza Khanzadeh เตือนว่าการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯควรได้รับการ จำกัด

“ สำหรับความหวังว่าจะมีความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างวอชิงตันและเตหะรานสหรัฐอเมริกาไม่ควรมีบทบาทอย่างแข็งขันในการมีอิทธิพลต่ออนาคตทางการเมืองของอิหร่านเว้นแต่จะมีพายุที่สมบูรณ์แบบสำหรับสาธารณรัฐอิสลามสิ้นสุดลง” Khanzadeh กล่าว “ และแม้กระทั่งตอนนั้นการมีส่วนร่วมของวอชิงตันจะต้องเป็นมือที่เบา”

นักวิเคราะห์บางคนเห็นชิ้นส่วนในกฎการกดขี่ของเตหะราน อัตราเงินเฟ้อการคว่ำบาตรและความโดดเดี่ยวมีส่วนทำให้เกิดความยากลำบากทางเศรษฐกิจของประเทศ ในขณะที่การโจมตีของอิสราเอลทวีความรุนแรงมากขึ้นทั้งในระดับและความซับซ้อน เชื่อมต่อมากขึ้น เพื่อความคิดระดับโลกและทนต่อการปราบปรามน้อยลง

“ ไม่มีประเด็นที่จะไม่กลับมาในภูมิศาสตร์การเมืองหากระบอบการปกครองมีชีวิตอยู่สิ่งนี้มันจะออกมาเป็นศัตรูมากขึ้นข้อตกลงใหม่ใด ๆ กับ (เตหะราน) จะชะลอสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้” Sayeh ยืนยัน “ ถ้าสิ่งนี้เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ และวอชิงตันก็ถูกดึงเข้าสู่สงครามโดยการตอบโต้ของเตหะรานนั่นอาจเป็นโทษประหารชีวิตสำหรับระบอบการปกครอง แต่ถ้ามันไม่เพิ่มขึ้น – และชาวอิหร่านก็ถูกทิ้งให้อยู่กับประเทศที่แตกสลายและระบอบการปกครองเดียวกัน

คนอื่นทำนายว่าโครงสร้างพลังงานที่ยึดมั่นและสัญชาตญาณการอยู่รอดทางประวัติศาสตร์ของผู้นำยังคงเป็นอุปสรรคที่น่าเกรงขาม ในขณะที่นายกรัฐมนตรีอิสราเอลนาทานนาฮูมี พูดว่า การเปลี่ยนแปลงของระบอบการปกครองนั้น“ อาจเป็นผล” ของการโจมตีอย่างต่อเนื่องผู้เชี่ยวชาญเน้นว่าความยืดหยุ่นทางอุดมการณ์ของผู้นำเมื่อรวมกับการควบคุมความปลอดภัยภายในและเครื่องมือข่าวกรองภายในทำให้เกิดการพังทลายอย่างฉับพลัน

ดังที่ Kaltenthaler ตั้งข้อสังเกตว่า“ แม้ว่า Khamenei ผู้นำสูงสุดถูกฆ่าตายมันจะไม่นำไปสู่การล่มสลายของระบอบการปกครอง” ส่วนใหญ่เพราะ“ ไม่มีการต่อต้านที่แข็งแกร่งพอภายในอิหร่านเพื่อโค่นล้มระบอบการปกครองของ IRGC-clerical”

Khanzadeh เห็นพ้องกันว่า“ ความจริงที่โชคร้ายคือแม้จะมีความยากลำบากทางเศรษฐกิจและการต่อต้านของเยาวชนเพิ่มขึ้นโอกาสที่จะมีความสัมพันธ์กับการต่อต้านหรือการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองที่ยั่งยืนนั้นต่ำมาก”

“ สมองไหลของอิหร่านเป็นหนึ่งในที่สูงที่สุดในโลกบุคคลส่วนใหญ่ในอิหร่านจะออกจากประเทศมากกว่าอยู่และต่อสู้” เขากล่าว “ พวกเขารู้สึกเบื่อหน่ายกับความพยายามที่ล้มเหลวครั้งก่อนของพวกเขาผิดหวังกับคนรุ่นเก่าซึ่งพวกเขาตำหนิบางส่วนสำหรับเงื่อนไขที่ไม่เอื้ออำนวยที่พวกเขาอยู่และไม่เต็มใจที่จะตายเพื่อการเปลี่ยนแปลง”

Khanzadeh ยังกล่าวอีกว่าในขณะที่“ อิหร่านมีคนฉลาดมากมีความเข้าใจทางการเมืองมีสติปัญญาและมีเสน่ห์ที่สามารถลุกขึ้นและกลายเป็นผู้นำคนนี้ได้” ส่วนใหญ่“ ตายหรืออยู่ในคุก

ถึงกระนั้นความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองก็ดูเหมือนจะไม่ได้ผลกระทบต่อถนน

“ ทุกคนกำลังพูดถึงการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองทุกอย่างพร้อมที่จะไป” นักดนตรียี่สิบคนในเตหะรานบอกเล่า บทสรุปของรหัส– “ นี่เป็นสถานการณ์ที่ดีที่สุดสำหรับปีฉันมองโลกในแง่ดีมาก”

คุณสมัครเป็นสมาชิก ช่องดิจิตอลของ Cipher Transient บน youtube? ไม่มีสถานที่ที่ดีกว่าที่จะได้รับมุมมองที่ชัดเจนจากผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงแห่งชาติที่มีประสบการณ์อย่างลึกซึ้ง

อ่านข้อมูลเชิงลึกด้านความมั่นคงแห่งชาติที่ขับเคลื่อนด้วยผู้เชี่ยวชาญมุมมองและการวิเคราะห์ใน บทสรุปของรหัส เพราะความมั่นคงแห่งชาติเป็นธุรกิจของทุกคน