
“ พวกเราทุกคนในสหประชาชาติกำลังทุกข์ทรมานจากการเสริมการห้ามหญิงที่ทำงานร่วมกับเรา…เราไม่สามารถทำงานได้หากปราศจากผู้หญิง” อาราฟัตจามาลหน่วยงานผู้ลี้ภัยของสหประชาชาติกล่าว (UNHCR) ตัวแทนของอัฟกานิสถานหนึ่งวันหลังจากหน่วยงานเตือนว่ามาตรการของเจ้าหน้าที่โดยพฤตินัยได้ส่งผลกระทบต่อความช่วยเหลือในการช่วยชีวิตสำหรับคนหลายแสนคน
วันอาทิตย์ที่แล้ว พฤตินัย กองกำลังรักษาความปลอดภัยของอัฟกานิสถานป้องกันไม่ ภารกิจของสหประชาชาติในประเทศ Unama กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันพฤหัสบดี–
ศูนย์ปิด
และในแง่ของข้อ จำกัด เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา UNHCR ได้ปิดศูนย์เงินสดและศูนย์สนับสนุนสำหรับชาวอัฟกันที่อ่อนแอทั้งที่ชายแดนและในพื้นที่ที่ผู้คนจำนวนมากกลับมาจากอิหร่านปากีสถานและที่อื่น ๆ ตั้งแต่ต้นปี
กระบวนการลงทะเบียนเกี่ยวข้องกับการให้ข้อมูลไบโอเมตริกซ์พร้อมกับการตรวจคัดกรองและการสัมภาษณ์ – งานที่จะ“ เป็นไปไม่ได้อย่างสิ้นเชิงหากไม่มีแรงงานหญิงชาวอัฟกานิสถาน” เจ้าหน้าที่ UNHCR เน้นว่ามากกว่าหนึ่งในสองเป็นผู้หญิง
–นี่เป็นการตัดสินใจในการดำเนินงาน” นายจามาลกล่าวต่อ–ไม่ใช่การตัดสินใจที่จะลงโทษใครหรือเพื่อออกแถลงการณ์ แต่เพียงแสดงให้เห็นว่าเราไม่สามารถทำงานได้หากไม่มีแรงงานหญิงในบางสถานการณ์–
ตั้งแต่ต้นปีชาวอัฟกัน 2.6 ล้านคนกลับมาจากประเทศเพื่อนบ้าน -“ ไม่ได้รับเลือกมากมาย” UNHCR กล่าว
นายจามาลกล่าวว่าการก้าวกลับมายังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยมีผู้คนเกือบ 100,000 คนข้ามจากปากีสถานในสัปดาห์แรกของเดือนกันยายนเพียงอย่างเดียว”การยืดความสามารถของเราและความสามารถของประเทศนี้จนถึงขีด จำกัด–
Aftershocks ก้องกังวาน
สะท้อนความกังวลเหล่านั้นกองทุนเด็กแห่งสหประชาชาติ (ยูนิเซฟ) เตือนว่าอัฟกานิสถานยังคงหมุนมาจากแผ่นดินไหวขนาด 6.0 ที่โจมตี Kunar และ Nangarhar จังหวัดในวันที่ 31 สิงหาคมตามด้วยอาฟเตอร์ช็อคที่รุนแรงหลายครั้ง
มีเด็กอย่างน้อย 1,172 คนเสียชีวิตมากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้เสียชีวิตทั้งหมด
การบรรยายสรุปนักข่าวในเจนีวาผ่าน VideoLink ดร. โอเยเวลอธิบายถึงการพบปะผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของภัยพิบัติใน Machkandol ใน Nangahar เด็กหญิงสามคนและเด็กชายตัวเล็กได้รับการช่วยเหลือจากเหตุฉุกเฉิน
“ สำหรับเด็กผู้หญิงมันยิ่งมีสติมากขึ้นพวกเขาหลงทางพวกเขาสูญเสียครอบครัวบ้านของพวกเขาถูกทำลาย” เขากล่าว “ ปศุสัตว์ในครอบครัวเสียชีวิตและสำหรับเด็กสาวเหล่านี้และเด็กชายตัวเล็กคนนี้อนาคตจะเยือกเย็นอย่างสมบูรณ์”
จังหวัดที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวเป็นภูเขาและห่างไกลอย่างมากเจ้าหน้าที่ขององค์การยูนิเซฟยังคงดำเนินต่อไป
ถนนลูกรังที่ติดขัด
“ มันเต็มไปด้วยภูมิประเทศที่สูงชันการนำทางที่ยากลำบาก…เราใช้เวลาขับรถประมาณสามชั่วโมงครึ่งซึ่งอยู่บนถนนปูและที่เหลืออยู่ผ่านถนนลูกรังที่ขรุขระ
มนุษยธรรมเตือนว่าแผ่นดินไหวได้รวมปัญหาเฉียบพลันที่มีอยู่ของอัฟกานิสถาน
โดยรวมวิกฤตได้อ้างว่ามีผู้ป่วยมากกว่า 2,164 ชีวิตอย่างน้อย 3,428 คนได้รับบาดเจ็บและมีบ้านอย่างน้อย 6,700 หลังถูกทำลายหรือเสียหายอย่างรุนแรง
“ เบื้องหลังตัวเลขเหล่านี้คือเด็ก ๆ ที่ยืนอยู่คนเดียวในซากปรักหักพังและครอบครัวฉีกขาดในพริบตา…ยูนิเซฟกำลังก้าวไปอีกขั้นและทำทุกอย่างเพื่อให้เด็กและครอบครัวเหล่านี้ได้รับการสนับสนุน” ดร. โอเยเวลยืนยัน
(tagstotranslate) การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ