Sunday, March 22, 2026
Homeข่าวต่างประเทศPhysician Who ไม่สามารถออกจาก Goma - ปัญหาระดับโลก

Physician Who ไม่สามารถออกจาก Goma – ปัญหาระดับโลก

-


ปืนยิงผ่านความมืด คืนแล้วคืนนี้แพทย์อายุ 44 ปีจากกินียึดติดกับความหวังว่าเมืองที่ถูกล้อมจะถืออยู่อย่างใด จากนั้นเช้าวันหนึ่งในช่วงปลายเดือนมกราคมการโทรมา: เขาและเจ้าหน้าที่ระหว่างประเทศที่เหลือจะต้องอพยพออกไปทันที

“ เรานำเที่ยวบินสุดท้ายออกไป” เขาจำได้

ชั่วโมงต่อมา Goma อยู่ในมือของ M23 กลุ่มกบฏที่นำโดย Tutsi ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรวันดาเพื่อนบ้านเพิ่งได้รับชัยชนะทางทหารที่กล้าหาญที่สุดในภูมิภาค

สำหรับส่วนใหญ่นั่นจะเป็นจุดสิ้นสุดของเรื่องราว: การหลบหนีแคบ ๆ แต่เมื่อเครื่องบินยกขึ้นจากรันเวย์เขารู้ว่าเขาจะกลับมา คำถามเดียวคือเร็วแค่ไหน?

Dr Thierno Baldéอายุ 45 ปีเป็นผู้นำการตอบสนองขององค์การอนาม

©ใคร

Dr Thierno Baldéอายุ 45 ปีเป็นผู้นำการตอบสนองขององค์การอนาม

การสลับฉากที่ไม่เต็มใจ

ย้อนกลับไปที่ดาการ์ที่ซึ่งเขาเป็นหัวหน้าองค์การอนามัยโลก (WHO) ศูนย์กลางฉุกเฉินสำหรับตะวันตกและแอฟริกากลางดร. บาลด์เริ่มกระสับกระส่าย รายงานการสังหารหมู่พลเรือนเก็บออกจาก North Kivu รายละเอียดใหม่แต่ละรายตัดลึกลงไป เพื่อนร่วมงานที่เขาทิ้งไว้ข้างหลังหลอกหลอนเขา ทุกรายงานที่น่ากลัวความเชื่อมั่นของเขาลึกซึ้งยิ่งขึ้น: สถานที่ของเขาอยู่ข้างๆพวกเขา

สองสัปดาห์ต่อมาในวันที่เขาอายุ 45 ปีเขาถูกแตะที่จะเป็นผู้นำการตอบสนองของเอเจนซี่ใน DRC ตะวันออก เขารักษางานมอบหมายจากพ่อแม่ของเขาในโคนาครีบ้านเกิดของเขาเพื่อให้พวกเขากลัว

“ ฉันบอกพวกเขาเมื่อฉันอยู่ที่นั่นแล้ว” เขายอมรับเกือบจะอาย ภรรยาและลูกสองคนของเขามานานแล้วนับตั้งแต่เติบโตขึ้นเพื่อดูเขาหายไปในวิกฤตที่อันตรายที่สุดในโลก

กลับไปซากปรักหักพัง

เขาใช้เวลาห้าวันในการไปถึงโกมา จากนั้นสนามบินก็ถูกปิดและถนนที่มีจุดตรวจ

เมืองที่เขาพบนั้นถูกโพรงออกไป สายไฟลดลงโรงพยาบาลถูกอัดแน่นไปด้วยผู้บาดเจ็บและมีการพูดคุยกันถึงถนนที่เกลื่อนไปด้วยร่างกาย ความกลัวได้ตัดสินบนใบหน้าทุกหน้าเหมือนเถ้าหลังจากเปลวไฟ “ ใน 15 วันทุกอย่างเปลี่ยนไป”

ทีมของเขาแตก เจ้าหน้าที่คองโก 20 คนที่ไม่พอใจจากความเหนื่อยล้าได้พยายามที่จะถือระบบสุขภาพที่เปราะบางของเมืองเข้าด้วยกัน เขาให้เวลาครึ่งหนึ่งของพวกเขาในการกู้คืนแม้จะรู้ว่ามือทุกคู่ต้องการอย่างยิ่ง – มันเป็นสิ่งที่เขาทำได้น้อยที่สุด

และถึงกระนั้นท่ามกลางซากปรักหักพังความโชคดี: ซึ่งแตกต่างจากหน่วยงานสหประชาชาติอื่น ๆ ส่วนใหญ่คลังสินค้าที่ไม่ได้ถูกปล้น พวกเขากลายเป็น Lifelines จัดหาเชื้อเพลิงให้กับโรงพยาบาลพลังงานชุดผ่าตัดสำหรับผู้บาดเจ็บและโทรศัพท์มือถือเพื่อประสานงานการอพยพฉุกเฉิน

ถึงกระนั้นตัวเลขก็ถูกบดขยี้โดยมีผู้เสียชีวิตมากถึง 3,000 คนตามรายงานเบื้องต้น ร่างกายจำเป็นต้องได้รับการจัดการอย่างรวดเร็วก่อนที่โรคจะแพร่กระจาย

“ เราต้องฝังทุกคนอย่างเข้มข้นในระยะเวลาที่เฉพาะเจาะจงมาก” เขากล่าว ผู้ที่ลงเอยด้วยการจ่ายเงินในท้องถิ่นเพื่อรวบรวมศพ

ศพถูกฝังด้วยความช่วยเหลือของบุคลากรที่เกิดขึ้นหลังจากการล่มสลายของ Goma ไปยังกบฏ M23 ในต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2568 (ไฟล์)

©ใคร

ศพถูกฝังด้วยความช่วยเหลือของบุคลากรที่เกิดขึ้นหลังจากการล่มสลายของ Goma ไปยังกบฏ M23 ในต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2568 (ไฟล์)

อหิวาตกโรค

ในวันที่เขากลับมาความเจ็บป่วยอีกครั้งประกาศตัวเอง: อหิวาตกโรค กรณีแรกเพิ่งได้รับการยืนยันในไฟล์ Monusco ค่ายที่ทหารคองโกที่ปลดอาวุธหลายร้อยคนและครอบครัวของพวกเขาพยายามหาที่พักพิงหลังจากสูญเสียเมืองไปสู่กองทหารอาสาสมัคร M23 ฐานของภารกิจรักษาสันติภาพของสหประชาชาติที่ออกแบบมาสำหรับหมวกกันน็อกสีน้ำเงินไม่ได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับพลเรือนจำนวนมาก เงื่อนไขการสุขาภิบาลนั้นเลวร้ายและโรคแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว

คืนนั้นดร. บาลด์นอนไม่หลับ

เช้าวันรุ่งขึ้นเขาเดินเข้าไปในค่ายและเห็นผู้ป่วยเหยียดออกบนพื้น มีคน 20 หรือ 30 คนโดยมีแพทย์เพียงคนเดียวเขาจำได้ สองคนตายไปแล้ว

เป็นเวลาหลายวันทีมของเขาตะกายเพื่อระงับกระแสน้ำ – โดยใช้คลอรีนสำหรับการฆ่าเชื้อ, อุปกรณ์ป้องกัน, triage ชั่วคราวและพนักงานที่ได้รับคัดเลือกและฝึกอบรมในที่เกิดเหตุ วัคซีนถูกรีบเข้ามาจาก Kinshasa

ข่าวลือกระเพื่อมผ่านเมือง

ถึงกระนั้นข่าวลือกระเพื่อมผ่านเมือง

“ ผู้คนเริ่มพูดว่า ‘อหิวาตกโรคกำลังระเบิดในโกมาและผู้ที่ถูกครอบงำ’” เขาผู้ซึ่งได้รับการบรรเทาทุกข์ยากในขณะนี้พบว่าตัวเองมีการแพร่ระบาดของโรคในมือของเขา

“ เราต้องปรับทิศทางตัวเองใหม่อย่างสมบูรณ์” เขากล่าว ผีของเฮติอีกคนหนึ่งซึ่งสหประชาชาติมีบทบาทในการระบาดของอหิวาตกโรคในปี 2010 ลอยอยู่เหนือการตัดสินใจของเขาทุกครั้ง

ราวกับว่าอยู่ในคิวโรคอื่นกำลังแพร่กระจาย MPOX ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกกักขังอยู่ในค่ายที่แผ่กิ่งก้านสาขาของผู้พลัดถิ่นในเขตชานเมืองของโกมาตอนนี้ ทะลักเข้ามาในเมือง ตัวเอง ค่ายเหล่านั้นซึ่งเป็นที่ตั้งของหลายแสนคนที่ถูกทำลายด้วยคลื่นความรุนแรงก่อนหน้านี้ในภูมิภาค ที่ว่างเปล่า ในความวุ่นวายของการล่มสลายของโกมา

“ ผู้ป่วยลงเอยในชุมชน” เขาอธิบาย

Dr Thierno Baldé (ศูนย์ซ้าย) และเพื่อนร่วมงานเยี่ยมชมศูนย์สุขภาพที่ได้รับการสนับสนุนจาก WHO ที่ให้การดูแลประชากรรอบ ๆ โกมา (ไฟล์)

©ใคร

Dr Thierno Baldé (ศูนย์ซ้าย) และเพื่อนร่วมงานเยี่ยมชมศูนย์สุขภาพที่ได้รับการสนับสนุนจาก WHO ที่ให้การดูแลประชากรรอบ ๆ โกมา (ไฟล์)

นั่งตรงข้ามกับกบฏ

จากนั้นผู้ชายก็มาพร้อมกับปืน บ่ายวันหนึ่งพวกเขาต่อรองกับองค์การอนามัยโลกโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า พวกเขาอยู่ภายใต้คำสั่ง M23 นักสู้ที่ทำหน้าที่เป็นอาชญากรหรือเป็นเพียงอาชญากรของตัวเอง? มันแทบจะไม่สำคัญ เจ้าหน้าที่พูดคุยกับพวกเขาโดยชักชวนให้พวกเขาออกไป แต่เหตุการณ์ทำให้สิ่งหนึ่งชัดเจน หากไม่มีความเข้าใจกับเจ้าหน้าที่ของพฤตินัยงานของหน่วยงานอาจถูกบุกรุกในชั่วข้ามคืน

ดังนั้นดร. Balde จึงแสวงหาพวกเขา

“ เรารวบรวมความกล้าหาญและไปพบพวกเขา” เขากล่าว ที่สำนักงานของผู้ว่าการรัฐนอร์ทคิวซึ่งปัจจุบันดำเนินการโดยกบฏเขาวางการ์ด“ ผู้จัดการเหตุการณ์” ของเขา

“ ฉันบอกพวกเขา อีโบลา สามารถส่งผลกระทบต่อทุกคนอหิวาตกโรคสามารถส่งผลกระทบต่อทุกคน เราอยู่ที่นี่เพื่อบรรจุไว้”

ช่องเปิด เปราะบาง แต่เพียงพอ

ค่าใช้จ่ายของการเห็นแก่ผู้อื่น

มีราคาที่แข็งสำหรับการช่วยเหลือผู้อื่น ใน Goma วันที่เบลอด้วยกัน ใช้เวลาหลายชั่วโมงในการประชุมที่มีไข้และตอนเย็นที่ใช้เวลาอยู่คนเดียวในโรงแรมที่มีทหารติดอาวุธหนักรับประทานอาหารที่โต๊ะใกล้เคียง

ในช่วงรอมฎอนกับเมืองภายใต้เคอร์ฟิวเขาทำลายอย่างรวดเร็วในแต่ละคืนด้วยมื้ออาหารง่าย ๆ เดียวกันเมืองที่อยู่ข้างนอกสั่นคลอนด้วยความไม่แน่นอน

เมื่อเขากลับไปที่ดาการ์สองเดือนต่อมาการตรวจเลือดของเขาก็ยุ่งเหยิง

“ มันเป็นการเสียสละส่วนตัวที่แท้จริง” เขากล่าว“ และฉันก็ไม่ได้พูดถึงสุขภาพจิตในฐานะมนุษยธรรมคุณต้องดูแลตัวเองด้วย”

ทหารผ่านศึกยังคงทำเครื่องหมายไว้

ดร. บาลด์ไม่ใช่คนแปลกหน้าในเขตภัยพิบัติ ได้รับการฝึกฝนในกินีและควิเบกศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยมอนทรีออลเขาตัดฟันของเขาด้วยสภากาชาดแคนาดาในเฮติหลังจากเกิดแผ่นดินไหวจากนั้นในกินีในระหว่างการระบาดของโรคอีโบลา ตั้งแต่เข้าร่วมกับใครในปี 2560 เขาต้องเผชิญกับเหตุฉุกเฉินหลังเกิดเหตุฉุกเฉินรวมถึง โควิด 19

ฉันทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อกลับไป แต่ฉันจ่ายราคา

และถึงกระนั้นเขาก็ยอมรับว่าโกมาทิ้งเครื่องหมายว่าวิกฤตการณ์อื่น ๆ ไม่กี่ครั้ง

“ ฉันทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อกลับไป แต่ฉันจ่ายราคา”

ในเมืองหลวงของเซเนกัลครอบครัวของเขาก็มีราคาเช่นนั้นเช่นกัน ลูก ๆ ของเขารู้ว่าพ่อของพวกเขาหายไปในสถานที่ที่โลกแตกสลาย ภรรยาของเขาเรียนรู้ที่จะอยู่โดยไม่มี

ถึงกระนั้นเมื่อเขาพูดถึงสัปดาห์ที่มีไข้ใน DRC ตะวันออกประโยคหนึ่งกลับมาอีกครั้งและอีกครั้งยืนยันและไม่สั่นคลอน:“ ฉันต้องอยู่ที่นั่น”

(tagstotranslate) ข่าวสหประชาชาติ

Related articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Stay Connected

0FansLike
0FollowersFollow
0FollowersFollow
0SubscribersSubscribe
spot_img

Latest posts