
Miroslav Jenčaผู้ช่วยเลขาธิการเพื่อยุโรปเอเชียกลางและอเมริกากำลังพูดหนึ่งวันหลังจากคลื่นลูกล่าสุดของการโจมตีทางอากาศของรัสเซียทั่วประเทศโดยมีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 23 คนในเมืองหลวง Kyiv
“ ผู้เสียชีวิตและการทำลายล้างที่เกิดจากการต่อสู้ที่ทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงฤดูร้อน เรียกใช้ความพยายามที่สำคัญในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เพื่อให้โอกาสการทูต” เขากล่าว
ชีวิตเด็กหายไป
ตามที่เจ้าหน้าที่ของยูเครนรัสเซียเปิดตัวโดรน 598 คนและขีปนาวุธ 31 แห่งทั่วยูเครนข้ามคืนระหว่าง 27 ถึง 28 สิงหาคม
เด็กสี่คนที่มีอายุระหว่างสองถึง 17 ปีอยู่ในกลุ่มที่ถูกฆ่าตายใน Kyiv และ 64 คนได้รับบาดเจ็บ อาคารหลายแห่งได้รับความเสียหายใน 33 แห่งในทั้ง 10 อำเภอของเมือง
“ ผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่เกิดขึ้นในเขต Darnytskyi ของ Kyiv ซึ่งมีรายงานว่าขีปนาวุธโจมตีอาคารที่อยู่อาศัยห้าชั้นทำลายมันจากชั้นแรกถึงชั้นห้า” เขากล่าว
มีรายงานการบาดเจ็บล้มตายของพลเรือนในอีกห้าภูมิภาค ได้แก่ Chernihiv, Kharkiv, Zaporizhzhia, Donetsk และ Kherson – และสถานีรถไฟในภูมิภาค Vinnytsia ถูกโจมตี
การเพิ่มอันตราย
Mr. Jenčaกล่าวว่าการนัดหยุดงานเหล่านี้”เป็นเพียงการเพิ่มขึ้นอย่างโหดร้ายของการโจมตีทางอากาศทั่วประเทศ–
การรุกรานของรัสเซียเต็มรูปแบบของยูเครนเริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 2565 ในเดือนกรกฎาคมสำนักงานสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ Ohchrบันทึกการบาดเจ็บล้มตายของพลเรือนที่เพิ่มขึ้นใน 18 ภูมิภาคและเมืองหลวง
เดือนที่แล้ว“ ตั้งค่า บันทึกใหม่ที่น่าเศร้าสำหรับการบาดเจ็บล้มตายรายเดือน” โดยมีผู้เสียชีวิต 286 รายและบาดเจ็บ 1,388 คน – จำนวนสูงสุดนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2565 เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหประชาชาติกล่าว
พลเรือนในรัสเซียรู้สึกถึงผลกระทบของความขัดแย้ง หน่วยงานท้องถิ่นได้รายงานการบาดเจ็บล้มตายที่นั่นรวมถึงในภูมิภาคชายแดนของเบลโกโรดเคอร์สค์และไบรอันสค์
เจ้าหน้าที่รัสเซียยังรายงานด้วยว่าไฟไหม้เกิดขึ้นหลังจากเสียงพึมพำของยูเครนถูกยิงเข้ามาใกล้โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ของเคอร์สค์
แม้ว่าสหประชาชาติไม่สามารถตรวจสอบรายงานเหล่านี้ได้ ผลกระทบที่เพิ่มขึ้นของความขัดแย้งที่มีต่อพลเรือนในรัสเซียเป็นเรื่องที่น่ากังวลเขากล่าวว่าการกล่าวย้ำถึงการกล่าวโทษการโจมตีของพลเรือนและโครงสร้างพื้นฐานพลเรือน
การสนับสนุนฤดูหนาว
“ เรามีความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของการขยายตัวและการต่อสู้ที่เพิ่มขึ้นในสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมในยูเครนขณะที่เรากำลังเข้าสู่ฤดูหนาวครั้งที่สี่ของสงครามเต็มรูปแบบ” เขากล่าวต่อ
เขาเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่ของสหประชาชาติในการสนับสนุนพลเรือนและเสริมว่าการเตรียมการสนับสนุนฤดูหนาวที่กำหนดเป้าหมายกำลังดำเนินการสำหรับ 1.7 ล้านคนแม้ว่าจะมีเงินทุนแก่ผู้บริจาคมากขึ้น
ยินดีต้อนรับความพยายามทางการทูต
ในด้านการทูตเขากล่าวว่าเลขาธิการได้ต้อนรับความพยายามล่าสุดที่นำโดยประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ซึ่งรวมถึงการประชุมแยกต่างหากในเดือนนี้ระหว่างโดนัลด์ทรัมป์และวลาดิมีร์ปูตินในอลาสกาและอีกครั้งระหว่างประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาและยูเครนและผู้นำยุโรปในวอชิงตัน
สหประชาชาติได้ต้อนรับการเจรจาโดยตรงก่อนหน้านี้ระหว่างเจ้าหน้าที่อาวุโสยูเครนและรัสเซียที่จัดขึ้นในอิสตันบูลระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงเดือนกรกฎาคม
ยื่นอุทธรณ์
“ อย่างไรก็ตามเนื่องจากการโจมตีครั้งใหญ่ต่อพลเรือนยังคงมีอยู่และการบาดเจ็บล้มตายของพลเรือนก็เพิ่มขึ้น โมเมนตัมทางการทูตในปัจจุบันมีความเสี่ยงที่จะจางหายไปอย่างรวดเร็วหากมุ่งเน้นไปที่ความจำเป็นที่จะต้องยุติความรุนแรงและการมีส่วนร่วมในการเจรจาสันติภาพที่แท้จริง” เขากล่าว
“ ดังนั้นเราจึงขอเรียกร้องให้ทุกคนกังวลเพื่อยกเลิกสถานการณ์อย่างเร่งด่วนและเพื่อเพิ่มความพยายามในการสร้างเงื่อนไขสำหรับความพยายามทางการทูตที่ครอบคลุมต่อการหยุดการสู้รบและสันติภาพเพียงอย่างเดียว”
Mr. Jenčaสรุปคำพูดของเขาโดยการต่ออายุการอุทธรณ์ของเลขาธิการเพื่อหยุดการยิงเต็มทันทีและไม่มีเงื่อนไข