Civicus กล่าวถึงพื้นที่เทศบาลปิดของเกาหลีเหนือกับ Hanna Track ผู้อำนวยการบริหารของศูนย์ฐานข้อมูลเพื่อสิทธิมนุษยชนเกาหลีเหนือ (NKDB) ซึ่งตั้งอยู่ในกรุงโซลประเทศเกาหลีใต้เอกสารการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างเป็นระบบในเกาหลีเหนือผ่านประจักษ์พยานจาก Escapees และได้สร้างฐานข้อมูลส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดในโลกของการละเมิดดังกล่าว
ความโดดเดี่ยวและการปฏิเสธการเข้าถึงการตรวจสอบอิสระของเกาหลีเหนือทำให้ความพยายามในการจัดทำเอกสารของภาคประชาสังคมเป็นแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือเพียงอย่างเดียวเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชน อย่างไรก็ตามการลดการระดมทุนเมื่อเร็ว ๆ นี้ขู่ว่าจะรื้องานหลายทศวรรษเพื่อรักษาประจักษ์พยานผู้รอดชีวิตและทำให้ระบอบการปกครองรับผิดชอบ
การละเมิดสิทธิมนุษยชนของเกาหลีเหนือใดที่ NKDB บันทึกไว้?
เมื่อ NKDB เริ่มบันทึกการละเมิดครั้งแรกในปี 2546 ประจักษ์พยานมุ่งเน้นไปที่การอยู่รอดอย่างท่วมท้นในช่วง ‘เดือนมีนาคมที่ยากลำบาก’ ของปี 1990 ซึ่งเป็นช่วงเวลาของการกันดารอาหารอย่างรุนแรงที่ฆ่าชาวเกาหลีเหนือหลายแสนคน ผู้คนอธิบายถึงการล่มสลายของระบบการจัดจำหน่ายอาหารโดยครอบครัวฉีกขาดและชุมชนทั้งหมดที่ดิ้นรนกับความอดอยาก ในเวลานั้นการละเมิดถูกล้อมรอบด้วยเลนส์แห่งความอยู่รอด – สิทธิในการกินอาหารและชีวิต – เผยให้เห็นถึงความต้องการขั้นพื้นฐานของรัฐ
เมื่อเวลาผ่านไปเมื่อผู้หลบหนีได้แบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขามากขึ้นมันก็ชัดเจนว่าการละเมิดเหล่านี้ไม่ได้ จำกัด อยู่ที่ช่วงเวลาความอดอยาก แต่เป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบการละเมิดอย่างเป็นระบบ Landmark 2014 สหประชาชาติ (UN) คณะกรรมการสอบสวน รายงาน เสริมความเข้าใจนี้ มันบันทึกการละเมิดอย่างกว้างขวางตั้งแต่ค่ายกักกันการเมืองไปจนถึงการบังคับใช้การหายตัวไปการข่มเหงในพื้นที่ทางการเมืองและศาสนาและการทรมานและสรุปว่าการก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาตินั้นเกิดขึ้น – และยังคงถูกกระทำโดยรัฐเกาหลีเหนือ
มีการปรับปรุงเล็กน้อยในช่วงหลายปีที่ผ่านมา รัฐบาลได้ จำกัด การ จำกัด ข้อมูลโดยแยกผู้คนออกจากโลกภายนอก การระบาดของโรค Covid-19 ทำให้การแยกนี้รุนแรงขึ้นการปิดพรมแดนทำให้ความยากลำบากทางเศรษฐกิจแย่ลงและลดการละทิ้งจำนวนน้อยทำให้การรวบรวมประจักษ์พยานยากขึ้น เมื่อเร็ว ๆ นี้การตัดสินใจของระบอบการปกครองที่จะส่งทหารหนุ่มไปยังรัสเซียได้ส่งสัญญาณเตือนเพิ่มเติมเนื่องจากได้เปิดเผยผู้เยาว์และผู้ใหญ่วัยหนุ่มสาวเพื่อบังคับใช้แรงงานและการมีส่วนร่วมที่อาจเกิดขึ้นในความขัดแย้งทางอาวุธ
แม้จะมีสถานการณ์ที่มีการพัฒนา แต่ความเป็นจริงพื้นฐานยังคงไม่เปลี่ยนแปลง: เกาหลีเหนือยังคงดำเนินงานระบบควบคุมที่ปฏิเสธสิทธิขั้นพื้นฐานที่สุดของผู้คน
NKDB ตรวจสอบการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างไร
เกาหลีเหนือไม่อนุญาตให้มีการติดตามหรือรายงานสิทธิมนุษยชนที่เป็นอิสระภายในเขตแดน แม้แต่สหประชาชาติก็ยังไม่เคยได้รับการสอบสวนแม้จะมีการร้องขอซ้ำ ๆ การแยกที่สมบูรณ์นี้หมายถึงการตรวจสอบองค์กรต้องพึ่งพาบัญชี escapee การสร้างประจักษ์พยานจากผู้พิทักษ์และผู้ลี้ภัยหน้าต่างที่ขาดไม่ได้ในสังคมที่ระบอบการปกครองซ่อนตัวอยู่
NKDB ดำเนินการสัมภาษณ์ที่ปลอดภัยและเป็นความลับกับ Escapees หลังจากที่พวกเขาตั้งถิ่นฐานใหม่ในเกาหลีใต้ มีอยู่รอบ ๆ 34,000 ประชากร. เราจัดทำเอกสารประสบการณ์ตั้งแต่การกักขังโดยพลการและการทรมานไปจนถึงการบังคับใช้แรงงานและการประหัตประหารทางศาสนา แม้ว่าการลดลงอย่างรวดเร็วของการละทิ้งการละทิ้งคำให้การใหม่ แต่ข้อมูลที่เรารวบรวมยังคงมีความสำคัญ เมื่อรวมกับภาพดาวเทียมข่าวกรองโอเพ่นซอร์สและเครื่องมือตรวจสอบระยะไกลอื่น ๆ บัญชีมือแรกเหล่านี้ช่วยให้เราสามารถระบุรูปแบบของการปราบปรามและรักษาเสียงผู้รอดชีวิตสำหรับประวัติศาสตร์และความรับผิดชอบ
ผ่านงานนี้เราได้สร้างฐานข้อมูลส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนของเกาหลีเหนือ มีเอกสารมากกว่า 88,000 รายการ กรณีจากการสัมภาษณ์กับคนมากกว่า 20,000 คน ฐานข้อมูลนี้เป็นรากฐานสำหรับรายงานของสหประชาชาตินโยบายของรัฐบาลและการสนับสนุนระหว่างประเทศและวางรากฐานสำหรับกระบวนการยุติธรรมในช่วงเปลี่ยนผ่านในอนาคต
แต่เราไม่หยุดที่เอกสาร เรามีที่ปรึกษาภายในและคนงานสวัสดิการสังคมที่ให้การสนับสนุนด้านจิตสังคมเพื่อหลบหนีหลังจากพวกเขาแบ่งปันประจักษ์พยานของพวกเขา สำหรับหลาย ๆ คนการเล่าประสบการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจเป็นการไต่สวน เราไม่ละทิ้งพวกเขาหลังจากกระบวนการสัมภาษณ์ แต่ให้คำปรึกษาอย่างต่อเนื่องและการสนับสนุนในทางปฏิบัติเพื่อช่วยให้พวกเขาประมวลผลประสบการณ์รักษาและสร้างชีวิตใหม่ ด้วยวิธีนี้เราได้เก็บรักษาหลักฐานที่สำคัญในขณะที่รักษาศักดิ์ศรีและความเป็นอยู่ที่ดีของผู้ที่มอบหมายให้เรามีเรื่องราวของพวกเขา
เอกสารภาคประชาสังคมมีอิทธิพลต่อนโยบายและการรับรู้ระหว่างประเทศอย่างไร?
เอกสารภาคประชาสังคมได้มีอิทธิพลต่อความสนใจระหว่างประเทศอย่างลึกซึ้งและการตอบสนองต่อสถานการณ์สิทธิมนุษยชนของเกาหลีเหนือ ตัวอย่างเช่นการวิจัยของ NKDB เกี่ยวกับคนงานต่างประเทศได้เน้นถึงจุดตัดที่สำคัญระหว่างความปลอดภัยและสิทธิมนุษยชน ในขณะที่การมุ่งเน้นมักจะเกิดขึ้นจากการคว่ำบาตรหรือการเพิ่มจำนวนอาวุธงานของเราทำให้มั่นใจได้ว่าสิทธิของประชาชนชาวเกาหลีเหนือจะไม่ถูกลืมแม้กระทั่งท่ามกลางความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซีย-นอร์ทเกาหลี
โดยการบันทึกว่าคนงานเกาหลีเหนือถูกเอาเปรียบในต่างประเทศอย่างไร-ผ่านการริบค่าจ้างข้อ จำกัด การเคลื่อนไหวและการเฝ้าระวังของรัฐ-เราให้หลักฐานสำหรับแนวทางนโยบายด้านสิทธิมนุษยชน ในบริบทที่ปิดเท่ากับเกาหลีเหนือประจักษ์พยานและหลักฐานเป็นรากฐานสำหรับรายงานสิทธิมนุษยชนที่สำคัญโดยรัฐบาลผู้รายงานพิเศษของสหประชาชาติและหน่วยงานระหว่างประเทศ หากไม่มีเอกสารนี้จะไม่มีบันทึกที่เชื่อถือได้ของขนาดขอบเขตหรือการคงอยู่ของการละเมิดสิทธิมนุษยชนในเกาหลีเหนือ งานของเรารักษาความจริงขยายเสียงของผู้รอดชีวิตและทำให้ชุมชนระหว่างประเทศรับผิดชอบต่อความรับผิดชอบในการกระทำ
อะไรคือผลกระทบของล่าสุด การลดเงินทุนของสหรัฐฯ–
การถอนตัวของสหรัฐทำให้เกิดวิกฤตครั้งใหญ่ เป็นเวลาสองทศวรรษที่สหรัฐอเมริกามีบทบาทพิเศษในการสนับสนุนการเคลื่อนไหวระดับโลกเพื่อความจริงความยุติธรรมและความรับผิดชอบต่อผู้คนในเกาหลีเหนือ มันเป็นรัฐบาลเดียวที่ให้การสนับสนุนที่สอดคล้องและมีขนาดใหญ่สำหรับการบันทึกการละเมิดสิทธิมนุษยชนในเกาหลีเหนือ ในกรณีที่ไม่มีการระดมทุนทางเลือกการสนับสนุนนี้ทำให้ขบวนการสิทธิมนุษยชนเกาหลีเหนือส่วนใหญ่มีอยู่ ตอนนี้การเคลื่อนไหวกำลังเผชิญกับวิกฤตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เริ่มในปี 1990
สำหรับผู้หลบหนีที่ต้องพึ่งพาองค์กรภาคประชาสังคม (CSOs) สำหรับการบำบัดการให้คำปรึกษาและการสนับสนุนการกลับคืนสู่สภาพเดิมการแช่แข็งนี้หมายถึงการสูญเสียบริการที่จำเป็น นอกจากนี้ยังทำให้ความสามารถของกลุ่มเสริมพลังอำนาจของผู้รอดชีวิตและองค์กรเผยแพร่ข้อมูลเพื่อฝึกอบรมผู้พิทักษ์ในฐานะผู้สนับสนุนท้าทายการปิดล้อมข้อมูลของระบอบการปกครองและนำหลักฐานที่น่าเชื่อถือมาสู่ประชาคมระหว่างประเทศ ในกรณีของเราการระงับการระดมทุนคุกคามโครงสร้างพื้นฐานที่เราสร้างขึ้นมาตั้งแต่ปี 2546
ผลกระทบยังเป็นสัญลักษณ์: มันส่งผู้หลบหนีของเกาหลีเหนือและผู้ที่ตกเป็นเหยื่อที่เสี่ยงชีวิตทุกอย่างเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาเกี่ยวกับข้อความที่หนาวเหน็บว่าเสียงของพวกเขาไม่สำคัญ
ผลกระทบไปไกลเกินกว่าภาคประชาสังคม เอกสารสิทธิมนุษยชนท้าทายความลับการปฏิเสธและการยกเว้นโทษที่ระบอบเผด็จการเจริญเติบโต มันเป็นหลักฐานที่น่าเชื่อถือที่แจ้งความกดดันระหว่างประเทศป้องกันการเขียนประวัติศาสตร์ของระบอบการปกครองและสร้างความฉลาดที่จำเป็นในการทำความเข้าใจการเปลี่ยนแปลงภายในของระบอบการปกครองในกรณีที่ไม่มีการเจรจาต่อรองทั่วไป โครงสร้างพื้นฐานทั้งหมด – databases, ประจักษ์พยาน, โปรแกรมการฝึกอบรมและเครือข่ายผู้รอดชีวิต – มีความเสี่ยงที่จะถูกรื้อถอน
คุณปรับตัวและค้นหาทรัพยากรทางเลือกได้อย่างไร?
ต้องเผชิญกับการลดลงของเงินทุนและเงื่อนไขที่ท้าทาย NKDB และ CSO อื่น ๆ ได้ใช้กลยุทธ์การปรับตัวหลายอย่าง การทำงานร่วมกันเป็นศูนย์กลาง: โดยการทำงานร่วมกับ CSO อื่น ๆ สถาบันการศึกษาและกลุ่มผู้สนับสนุนเรารวมความเชี่ยวชาญการแบ่งปันวิธีการและการริเริ่มอย่างต่อเนื่องแม้จะมีการหยุดชะงัก
นอกจากนี้เรายังมีส่วนร่วมกับสาธารณชนเพื่อสร้างการสนับสนุนระดับรากหญ้า นิทรรศการสาธารณะของเราในกรุงโซลทำให้เรื่องราว Escapee เกาหลีเหนือจับต้องได้สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวต่างชาติ ด้วยการแปลสถิติเป็นประสบการณ์ที่เน้นมนุษย์เป็นศูนย์กลางนิทรรศการเตือนผู้เข้าชมถึงความเร่งด่วนของปัญหาในขณะที่ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของชุมชนในวงกว้างและการปลูกฝังผู้สนับสนุนที่สามารถสนับสนุนและมีส่วนร่วมในระยะยาว
ประชาคมระหว่างประเทศควรดำเนินการใด
ด้วยความเป็นจริงที่สำคัญเหล่านี้ประชาคมระหว่างประเทศจะต้องจัดลำดับความสำคัญการฟื้นฟูและการขยายเงินทุนสำหรับการสนับสนุนเอกสารและการวิจัย การสนับสนุนที่เพียงพอทำให้มั่นใจได้ว่า CSO รักษากำลังการผลิตดำเนินการริเริ่มที่มีผลกระทบสูงและตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ที่เกิดขึ้นใหม่เช่นการติดตั้งของทหารหนุ่มไปยังรัสเซีย
นอกเหนือจากการระดมทุนการสนับสนุนการพัฒนาขีดความสามารถเป็นสิ่งสำคัญรวมถึงการฝึกอบรมด้านความปลอดภัยดิจิทัลและการตรวจสอบหลักฐาน ประชาคมระหว่างประเทศจะต้องอำนวยความสะดวกในการเข้าถึงฟอรัมการตัดสินใจซึ่งการค้นพบของภาคประชาสังคมแจ้งการกำหนดนโยบายโดยตรงผ่านหน่วยงานของสหประชาชาติและการมีส่วนร่วมทางการทูต
การวิเคราะห์สิทธิมนุษยชนและความมั่นคงนั้นมีความสัมพันธ์กันอย่างลึกซึ้ง เอกสารให้ความฉลาดแบบเรียลไทม์เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงภายในของเกาหลีเหนือซึ่งจำเป็นสำหรับการเจรจาต่อรองที่ได้รับการบอกกล่าว ประชาคมระหว่างประเทศควรมั่นใจว่าสิทธิมนุษยชนยังคงเป็นศูนย์กลางในความพยายามทางการทูตที่กว้างขึ้น
ในที่สุดการทำงานร่วมกันข้ามพรมแดนระหว่าง CSO, รัฐบาลและสถาบันการศึกษาจะต้องได้รับการเสริมความแข็งแกร่ง สิ่งนี้จะขยายหลักฐานที่น่าเชื่อถือในขณะที่ยังคงรักษาเครือข่ายที่มีความสามารถในการตรวจสอบระยะยาว ช่วยให้มั่นใจว่าระบบนิเวศสิทธิมนุษยชนรอดชีวิตจากความไม่แน่นอนทางการเมืองและการระดมทุนการหยุดชะงัก เพื่อป้องกันไม่ให้มีความคืบหน้าเป็นเวลาหลายปีประชาคมระหว่างประเทศจะต้องดำเนินการอย่างเด็ดขาดกลยุทธ์และเร่งด่วน
ดูด้วย
เกาหลีเหนือ: ‘เนื่องจากคิมจองอึนเข้ามามีอำนาจระบบเฝ้าระวังและความปลอดภัยได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก’ เลนส์ Civicus สัมภาษณ์กับ Bada Nam 18.Oct.2023
เกาหลีเหนือ: ‘ถึงเวลาแล้วที่ประชาคมระหว่างประเทศจะต้องใช้’ แนวทางด้านสิทธิมนุษยชน ‘ เลนส์ Civicus สัมภาษณ์กับ Greg Scarlatoiu 06.oct.2023
เกาหลีเหนือ: ‘ผู้หญิงหลายคนหลบหนีเพื่อสัมผัสกับเสรีภาพที่พวกเขาถูกปฏิเสธ’ เลนส์ Civicus สัมภาษณ์กับ Kyeong Min Shin 07.Nov.2022
© Inter Press Service (20250929183257) – สงวนลิขสิทธิ์– แหล่งที่มาดั้งเดิม: บริการกดอินเตอร์
(tagstotranslate) พลเมืองที่ใช้งาน